Вероятно, вы используете разрешение, которое отличается от максимально допустимого на мониторе. Или монитор подключен через переходник HDMI-DVI. На данный момент такое подключение не поддерживается, используйте прямое подключение HDMI-HDMI или через адаптер HDMI-VGA. Чтобы исправить ошибку, попробуйте кратковременно нажать кнопку меню ― сообщение отключится до следующего запуска ПК.
Также можете зайти в панель управления видеокарты. Если говорить о Nvidia, то нужно перейти в «Дисплей», установить размер и положение дисплея, выбрать «Использовать следующие настройки», «Масштабирование», затем «Нет» для режима масштабирования и «Рабочий стол» для масштабирования.